لم تقتصر مهمة البعثة الفرنسية المشاركة في مراقبة الانتخابات التشريعية المغربية على متابعة الاستحقاق الانتخابي من زاوية تقنية، إذ قدم عدد من أعضائها، في تصريحات نشرتها رئيسة البعثة خديجة غمراوي، قراءات مختلفة لدوافع مشاركتهم، تراوحت بين مراقبة المسار الديمقراطي وتعزيز التعاون، وبين التعبير عن صلة أفراد الجالية المغربية ببلدهم الأصلي. […]